Krattet, ved Simmelkær shelterplads

Book: Selvbetjening

Der er en stor grøn plads og et lækkert bålhus på pladsen.

Der er 2 shelters til 10-12 sovepladser. I krattet bag pladsen løber det lille vandløb ”Lilleå”. Pladsen ejes af Simmelkær Borgerforening og må bruges af enhver. Der er et multtoilet. Der er en drikkevandspost ved shelterne. Ej handicapvenligt.

Adresse: Gedhusvej 2B, 7451 sunds.

There is a large green space and a delicious bonfire on the site.

There are 2 shelters for 10-12 sleeping places. In the thicket behind the square runs the small stream "Lilleå". The square is owned by Simmelkær Citizens´Association and may be used by anyone. There is a multipurpose toilet. There is a drinking water station at the shelters. Not handicap friendly.

Address: Gedhusvej 2B, 7451 Sunds.

Deutsch:

Auf dem Gelände gibt es eine grosse Grünfläche und ein köstliches Lagerfeuer.

Es gibt 2 Unterstände für 10-12 Schlafplätze. Im Dickicht hinter dem Platz fliesst der kleine Bach "Lilleå". Der Platz ist Eigentum des Bürgervereins Simmelkær und kann von jedermann genutzt werden. Es gibt eine Mehrzwecktoilette. An den Schutzhütten gibt es eine Trinkwasserstation. Nicht behindertengerecht.

Adresse: Gedhusvej 2B, 7451 Sunds.